OneAccord Church Translation

OneAccord is church translation software that provides real-time sermon translation and captions in over 50 languages. The platform is trained on biblical terms and concepts and was built by a team of church interpreters. Congregation members access translations in their web browser on a phone or tablet by scanning a QR code, choosing a language, and pressing play, with no app download. Churches connect a laptop to their sound desk as audio input and start a translation session. Optional Moderation mode lets a team review and amend the transcript before translation. The page lists written and audio translation, transcript downloads, custom branding with a branded URL, ProPresenter and OBS integration for on-screen and livestream captions, Broadcast and Conversation modes, multi-site session support, and an API for Bitfocus Companion or Streamdeck. Pricing starts at $150/month for 5 hours, with no setup fee and a free trial available. The page reports 200+ churches as customers.

Key features

• Real-time AI sermon translation and captions in 50+ languages
• No app download required; congregation accesses translation via browser by scanning a QR code
• Written and audio translations
• Optional Moderation mode to review and amend transcript before translation
• Custom AI models trained on biblical terminology
• Custom branding and branded URL
• Downloadable transcripts in original and translation languages
• Display captions on main screens via ProPresenter
• Lower-third caption overlay in OBS for livestreams
• Broadcast mode and Conversation mode
• Multi-site support with multiple simultaneous sessions
• API to start/stop sessions and change voice gender via Bitfocus Companion or Streamdeck
• In-session audio quality monitoring tools
• Dedicated audio support technician

Best suited for

• Churches welcoming non-English-speaking congregants
• Churches offering translation for the first time
• Churches with small interpreting teams needing wider language coverage
• Multi-site churches
• Churches streaming services online with translated captions

Pricing

From $150/month for 5 hours, pricing based on languages, hours, and number of users; custom quotes available; no setup or onboarding fees; free trial available via contact